Borrador · Versión 0.2 para la revisión del abogado y del asesor: no es el texto definitivo. Lo que va entre corchetes está por decidir, y las marcas dicen qué falta:

[ABOGADO] Lo tiene que validar el abogado antes de publicarlo.
[ASESOR] Lo tiene que validar el asesor fiscal.
[DANIEL] Decisión de negocio pendiente: el texto lleva la propuesta.
[TÉCNICO] El servidor o la app aún no lo hacen: hasta entonces, no es verdad.

Licencia de uso

Última revisión: 22 de octubre · Rige desde: [fecha de entrada en vigor: por decidir]

Lo esencial

Te dejamos usar Expert AutoEdit mientras tengas un plan en curso, en los ordenadores de tu cuenta que permita tu plan y con conexión a internet.
Lo que generas con él es tuyo, también después de cancelar.
No puedes copiarlo para otros, revenderlo, modificarlo ni saltarte sus comprobaciones.
Los componentes de terceros tienen sus propias licencias, y esas licencias mandan sobre esta.
Claude Code no forma parte del programa: es de Anthropic y lo usas con tu propia cuenta.

1. Quién te da la licencia y qué cubre

Esta licencia cubre el programa: la aplicación de escritorio y las pantallas que enseña (en tu ordenador o, con tu ordenador conectado, en nuestra web), la orden ve, las instrucciones que lee Claude (skills, guías y ficheros de configuración), las plantillas, los recursos propios, la documentación y las actualizaciones que te demos. El servicio en línea (tu cuenta, los minutos, el corte que calcula nuestro servidor y la conexión de tu ordenador con nuestra web) se rige por las Condiciones de uso y de suscripción, que forman un solo contrato con esta licencia.

2. Lo que puedes hacer

Instalar y usar el programa en los ordenadores conectados a tu cuenta, hasta 2 a la vez, o los que diga tu plan.
Usarlo para tus vídeos y para los de tus clientes, con fines personales o profesionales, siempre que trabajes tú con tu cuenta y con tu propio acceso a Claude.
Hacer las copias técnicas que el programa necesita para instalarse, actualizarse y funcionar, y una copia de seguridad.

La licencia es personal, no exclusiva y no se puede ceder, y dura mientras tengas un plan en curso.

3. Lo que no puedes hacer

Copiar, distribuir, publicar, prestar, alquilar, vender o sublicenciar el programa o cualquier parte de él.
Dejar que otras personas usen tu cuenta o tu instalación.
Modificar, traducir o adaptar el programa, salvo lo que permitan las licencias de terceros (§5).
Descompilar o desensamblar el programa, salvo en lo que la ley te lo permita expresamente, por ejemplo para la interoperabilidad. [ABOGADO]
Eludir, desactivar o manipular la comprobación de la cuenta, el recuento de minutos, el límite de ordenadores, las actualizaciones obligatorias o cualquier otra medida técnica del programa.
Extraer, publicar o compartir las instrucciones para Claude, las plantillas o los recursos del programa, usarlos fuera de Expert AutoEdit o usarlos para crear un producto que compita con él.
Quitar o cambiar los avisos de derechos, de marcas o de licencias.

El uso normal con tu Claude está permitido. Para funcionar, tu Claude Code lee las instrucciones y los ficheros del programa, y su contenido llega a Anthropic a través de tu cuenta de Claude. Eso es uso normal y no incumple esta licencia.

4. Lo que generas es tuyo

El Resultado son los ficheros que Expert AutoEdit genera, o copia en tu carpeta de trabajo o en tus proyectos de vídeo, mientras funciona. Entre otros: las composiciones de las animaciones (HTML, CSS y los ficheros que se construyen con ellas) y las hojas de estilo de marca y de fuentes y los ficheros de fuentes que se les añaden; los ficheros de proyecto, como edit.json, las transcripciones, las propuestas de corte, los informes y los ficheros de revisión; los subtítulos, los capítulos, las descripciones y las propuestas de títulos; y las hojas de contactos, las previews, las animaciones renderizadas y los vídeos renderizados.

Puedes usar, copiar, modificar y distribuir el Resultado en las condiciones que quieras, también con fines comerciales y después de que acabe tu plan, sin pagarnos nada más.
No nos cedes ningún derecho sobre tu Resultado ni sobre tus grabaciones.
El material de terceros que el programa copia en el Resultado sigue con su licencia: las fuentes, con la SIL Open Font License 1.1 (si repartes los ficheros de fuentes, acompáñalos de su licencia), y los efectos de sonido, con CC0 1.0.
Las plantillas y los ficheros de ejemplo, tal como vienen con el programa, siguen siendo nuestros. Las copias que el programa pone en tu Resultado son Resultado.

5. Componentes de terceros

El programa incluye fuentes con licencia SIL Open Font License 1.1 y efectos de sonido CC0 1.0. Además, funciona con programas, modelos y servicios de terceros que no incluye y que la instalación descarga desde sus fuentes oficiales: entre otros, Claude Code (Anthropic), ffmpeg, Node.js, Python y uv, paquetes de Python y de npm, HyperFrames, el navegador de Google que usa HyperFrames y los modelos de transcripción (como Parakeet, con licencia CC BY 4.0).

Cada componente se rige por su propia licencia, que manda sobre esta en lo que toca a ese componente. La lista completa y sus avisos están en THIRD_PARTY_NOTICES.md.
Nada de esta licencia limita los derechos que te dan esas licencias. En concreto, puedes sustituir las bibliotecas con licencia LGPL por versiones modificadas y hacer ingeniería inversa para depurar esas modificaciones, y no añadimos ninguna restricción a los modelos con licencia CC BY.
Al instalar, el instalador puede aceptar en tu nombre las licencias de esos programas (por ejemplo, con winget en Windows). Instalar Expert AutoEdit supone aceptarlas. [ABOGADO]

6. Claude Code y Anthropic

Claude Code no forma parte del programa. Se instala con el instalador oficial de Anthropic, sin modificarlo, y lo usas con tu propia cuenta de Claude o tu propia API key. No quitamos ni limitamos ninguna de sus formas de iniciar sesión.
Tu uso de Claude se rige por tu contrato con Anthropic. No pagamos, revendemos ni hacemos de intermediarios de tu uso de Claude, y el programa no lee ni guarda tus datos de acceso a Claude.
Expert AutoEdit no está afiliado a Anthropic, ni Anthropic lo patrocina ni lo respalda. Claude y Claude Code son marcas de Anthropic PBC.

7. Conexión, cuenta y actualizaciones

El programa necesita una cuenta con un plan en curso y conexión a internet: comprobamos la cuenta cada vez que lo usas y antes de cada trabajo. No tiene modo sin conexión.
Al conectarlo a tu cuenta, el programa guarda una credencial de tu ordenador en el almacén seguro del sistema (el Administrador de credenciales de Windows o el llavero de macOS). No la compartas.
Mientras está abierto, el programa mantiene una conexión cifrada con nuestro servidor para que puedas usarlo desde nuestra web, y le pasa tus vídeos a tu navegador directamente, con enlaces que caducan a los pocos minutos.
Las actualizaciones forman parte del programa y se rigen por esta licencia. Algunas son obligatorias: con una versión más antigua que la mínima, el programa solo te deja actualizarlo.

8. Propiedad intelectual y marcas

El programa se licencia, no se vende. Todos los derechos que esta licencia no te da expresamente quedan reservados.
«Expert AutoEdit» y sus logotipos son marcas de Daniel Alcaide. Esta licencia no te da ningún derecho sobre ellas. Las demás marcas citadas son de sus dueños y solo se nombran para identificarlas. [ABOGADO]

9. Duración y fin

La licencia empieza al instalar el programa y dura mientras tu cuenta tenga un plan en curso. Acaba cuando acaba el contrato o si la incumples de forma grave (ver las Condiciones, §15).
Cuando acaba, el programa deja de hacer trabajos nuevos y puedes desinstalarlo. Tu Resultado sigue siendo tuyo. Los apartados 4, 5, 8, 10 y 11 siguen valiendo después.

10. Garantía y responsabilidad

Si eres consumidor, tienes la garantía legal de conformidad de los contenidos y servicios digitales, como explican las Condiciones (§19), y la responsabilidad se rige por ellas. El programa trabaja con tu propio Claude: revisa el resultado antes de publicarlo y haz copias de seguridad de tus proyectos.

11. Ley aplicable

La de las Condiciones (§22).

12. Continuidad

Si dejamos de ofrecer Expert AutoEdit, te avisaremos con 60 días de antelación y te devolveremos lo que hayas pagado por adelantado y no hayas usado (Condiciones, §15). Además, publicaremos una versión que funcione sin cuenta, para que puedas seguir usando lo que ya tienes. [DANIEL]

Anexo: condiciones de la beta cerrada

Mientras dure la beta cerrada, a quien entre en ella por invitación se le aplican esta licencia y las Condiciones, con estas diferencias: [DANIEL]

Es una versión de pruebas. Puede tener fallos, cambiar sin aviso o dejar de funcionar. Haz copias de seguridad.
No compartas el instalador ni tu acceso. Sí puedes enseñar y publicar los vídeos que hagas con él.
Tus opiniones nos ayudan. Nos permites usar tus ideas y sugerencias para mejorar Expert AutoEdit, sin que eso nos obligue a nada. Tu nombre o tu testimonio solo los publicaremos con tu permiso.
Tu plan de la beta. Te podemos dar un plan de cortesía, sin cobro, durante los días que te digamos: cada mes trae los minutos de su plan. Cuando acaba, tu cuenta se queda sin plan y los minutos que te queden de él caducan. Si pagas un plan o un pack durante la beta, se te aplican las Condiciones enteras, con su desistimiento y sus reembolsos.
Fin de la beta. Acaba cuando salga la versión estable o cuando te avisemos. Desde entonces vale la licencia normal.
Lo que te reconoce la ley como consumidor no lo limita este anexo.